Die Witwe

In einem entfernten Winkel des Frankenreichs regiert noch immer das archaische Gesetz der Blutrache. Mit grausamen Gottesgerichten werden Streitfälle zugunsten der Starken gegen die Schwachen entschieden. Dagegen haben es Odo & Lupus schwer, die neue, humanere Rechtsordnung Karls des Großen durchzusetzen. Selbst noch in überholten Vorstellungen verstrickt, verhalten sie sich auch nicht immer fehlerfrei.

In Lebensgefahr geraten die Kommissare schließlich bei dem Versuch, in eine mörderische Fehde einzugreifen, die zwei Adelsfamilien fast auslöscht. Erst als die Witwe eines der Erschlagenen ein streng gehütetes Geheimnis preisgibt, endet das alptraumhafte Geschehen mit einer überraschenden Wendung.